洗足学園溝の口キャンパス 前田ホール前庭園 Senzoku Gakuen Mizonokuchi Campus, A Garden the front of Maeda Hall.
音楽ホール前の、石や竹を主体とした庭園の照明。レンガの外観が印象的なホールと対になるよう、赤系色の壁面をやわらかく照らし、奥行きと視覚的な明るさを得た。孟宗竹はその色味を活かし5000K（昼白色）のスポットライトで照らしている。ホール前の大きな石群はその隙間を照らすことで、重厚感と浮遊感のギャップと庭の主役としての存在感を演出し、また足元のあかりとしている。
The garden lighting for a rock and bamboo garden in front of a music hall. The red perimeter wall is softly washed to create depth and a visual sense of brightness against the impressive red brick façade of the music hall.
5000K bright white light illuminates the Moso Bamboo to bring out its natural color tones.
In front of the hall, light radiates from cracks in several boulders, creating the appearance that these large masses are floating. Their enormous, but hovering presence is felt throughout the garden, while adding foot level light to the landscape.
場所：神奈川県 川崎市
竣工年月：2016年12月
設計事務所/landscape architect：MLS,Inc.
かたばみ興業株式会社 / Katabami Kogyo Co., Ltd.
Photography by Ken Okamoto
