Works :
News :
遠藤照明 リアル+オンライントークイベント「光でシークエンスを創る-時・場所・人との繋がりetc・・・」
2024.01.12
遠藤照明さん主催の、初のリアル+オンラインのハイブリッドトークイベントです。
「光でシークエンスを創る」をテーマに、榎並さん、田中さん、永津さんとお話しします。
会場は遠藤照明さんのラボにて。アーカイブはこちら。
Awards :
-
2023
鈴森ヴィレッジ
2023年度 グッドデザイン賞ベスト100 -
2022
瑞穂町図書館
2023年度 グッドデザイン賞ベスト100 -
2021
瀬戸内醸造所
iF DESIGN AWARD 2023 受賞
日本建築学会作品選集2023 入賞
DFA Design for Asia Awards 2022 / Silver Award -
2020
江東区有明子ども家庭支援センター
2020年度 キッズデザイン賞
2020年度 グッドデザイン賞 -
2019
岐阜県美術館
2019年 照明普及賞 -
2019
だんだん
2019年度 グッドデザイン賞 -
2018
山中湖村平野交差点バス待合所・観光案内所
JCD AWARD2018ベスト100
iF Design Awards 2019
UDC都市景観大賞特別賞 -
2015
興舊山 歡喜院 大森寺
北米照明学会(IESNA) Award of Merit -
2015
道の駅ファームス木島平
国際照明デザイナーズ協会(IALD) Award of Merit
北米照明学会(IESNA) Award of Merit
2015年度 グッドデザイン金賞
JCDデザインアワード2015銀賞
Concept :
光が景色をつくります。
都市、ランドスケープ、建築、インテリア、・・・
最後にそれらを見せるのは光です。
しかし光に形はなく、電気としてのみ捉えられ、時に非力なことも。
ただ見えるだけでない景色をつくるには、
デザインとそれを「灯す」力が必要です。
灯デザインは人への想像力を欠かさず「灯す」ことをデザインし、
記憶に残る光の景色づくりを目指します。
Designing the lightscape. Whether a city plan, landscape, architecture, or interior, lighting is the final touch to reveal the true design. However, lighting has no shape and is just electricity, sometimes even a powerless source. To create lightscapes that are not just for visual pleasure, design and lighting know-how are necessary. At Toh Design when designing light, the ability to imagine people in the situation is mandatory as we aim to design unforgettable lightscapes.
Profile :
早川 亜紀 / Aki Hayakawa
ライティングデザイナー
Contents :
光が景色をつくります。
都市、ランドスケープ、建築、インテリア、・・・
最後にそれらを見せるのは光です。
しかし光に形はなく、電気としてのみ捉えられ、時に非力なことも。
ただ見えるだけでない景色をつくるには、
デザインとそれを「灯す」力が必要です。
灯デザインは人への想像力を欠かさず「灯す」ことをデザインし、
記憶に残る光の景色づくりを目指します。
Designing the lightscape. Whether a city plan, landscape, architecture, or interior, lighting is the final touch to reveal the true design. However, lighting has no shape and is just electricity, sometimes even a powerless source. To create lightscapes that are not just for visual pleasure, design and lighting know-how are necessary. At Toh Design when designing light, the ability to imagine people in the situation is mandatory as we aim to design unforgettable lightscapes.